Cela fait maintenant pratiquement deux mois que je le vois tous les jours, mais jamais je ne me suis interrogé sur les origines du drapeau chinois, et sur sa signification. J'ai donc demandé à une amie chinoise de m'apprendre ce qu'elle sait là dessus, mais en farfouillant par ci par là, j'ai trouvé une autre origine. Les voici, en commençant par sa version :

1 - Le drapeau est rouge car cette couleur représente traditionnellement la révolution et le sang versé. Une sorte d'hommage. Le jaune a toujours été vu comme la couleur impériale, et est la plus appréciée en Chine. La grosse étoile fait référence au gouvernement, et les petites au peuple : une pour les paysans (工), une pour les travailleurs (农), une pour les commerçants et marchands (商) et une dernière pour les lettrés (学). Mais de nos jours, elles désignent sans précision toutes les origines sociales. Les petites étoiles sont disposées autour de la grosse car le peuple se doit de suivre son gouvernement.

2 – Le drapeau est rouge car c'est le symbole de la révolution socialiste. La grosse étoile représente les Hans, l'ethnie majoritaire de Chine. Les quatre petites pour les quatres minorités principales de l'époque : les Mandchous, les Tibétains, les Mongols et les Huis.

Je ne sais pas parmi ces deux propositions laquelle est la vraie, je sais juste que le drapeau rouge a des emblèmes identitaires forts au sein de la population chinoise.

Après environ un mois passé en Chine, je pense être en mesure de dresser une liste suffisamment longue pour être intéressante des différences entre la Chine et la France, ou tout simplement des habitudes et manières de vivre chinoises qui paraitraient étranges en France.

- En ce qui concerne les cadeaux, ou les offres plus généralement, alors qu'en France lorsque quelqu'un nous propose un cadeau on se jette dessus pour l'ouvrir dans une frénésie incontrôlable, en Chine la politesse veut que dans un premier temps la personne refuse le cadeau avant de finalement l'accepter. Parfois même, un chinois refusera un cadeau car il n’en a pas à rendre en échange d’une valeur qu’il juge au moins identique.
- Il est fréquent de voir deux chinoises se tenir la main en ville. Ce n'est absolument pas un signe d'homosexualité, c'est seulement leur facon habituelle de se promener entre amies. En revanche, rien de semblable chez les hommes qui préfèreront, comme en France, se tenir côte-à-côte.
- Si en France la préférence est plutôt aux peaux bronzées, en Chine ce type de peau est synonyme de pauvreté, car ce sont les paysans qui ont la peau foncée. Donc les peaux blanches sont préférées. Mais difficile de garder une peau blanche avec un tel soleil, surtout en été. C'est pour cela qu'on voit souvent des chinoises se balader avec un parapluie/ombrelle, un masque noir cachant l'intégralité du visage (mais ce type de protection n’est utilisé qu’en vélo), des gants très longs, etc.
- Les files d'attente : pas question d'avoir un moment d'inattention en Chine sans que 15 chinois se vous passent sous le nez. En effet, il faut même parfois jouer des coudes pour ne pas se faire voler sa place.
- La censure chinoise, une triste réalité. En France, aucun site internet n'est interdit d'accès, même ceux qui critiquent le pays. Les internautes sont également relativement libres d'écrire ce qu'ils veulent. En Chine, n'importe quel site portant atteinte au pays est censuré. Cependant, ce contrôle est mal utilisé et plusieurs sites d'apparence anodine sont inaccessibles, alors que d'autres critiquant ouvertement la Chine sont libres d'accès. Les sites pornographiques et gores sont également bloqués.
- L'amour qu'ont les chinois pour leur pays se fait ressentir partout : drapeaux chinois à profusion dans les lieux publiques comme les restaurants, les cinémas, les boîtes de nuit, etc. Du rouge, beaucoup de rouge. Mais nous sommes en période de Jeux Olympiques et peut-être qu'en temps normal c'est différent.
- Les boîtes de nuit : en France, on a droit à très peu de places assises mais à une énorme piste de dance. En Chine, c'est l'inverse : beaucoup de tables et de places assises, mais une piste de dance très petite. La musique est également beaucoup plus diversifiée.
- La Chine ne s'est ouverte vers le monde extérieur que récemment, ce qui explique le faible taux d'étrangers. Donc apprêtez-vous à être dévisager de la tête aux pieds par les chinois car ils n'ont pas l'habitude de voir des occidentaux. Exception faite pour Beijing et d'autres villes touristiques comme Xi'an, Shanghai ou Hong Kong.
- Avec une délicatesse extrême, les chinois crachent partout, surtout en extérieur mais parfois aussi en intérieur. Ils arrivent même à faire ca en vous regardant droit dans les yeux... Dérangeant.
- L'attitude sur la route des conducteurs chinois est totalement opposée à celle en France. En Chine, aucun respect des marquages au sol, les passages piétons n'existent pas aux yeux des conducteurs, beaucoup de coups de klaxon pour rien, une impatience au volant qui ferait même peur à un parisien, etc.
- Si les moyens de locomotion sont les mêmes qu'en France, leur proportion est très différente : les chinois utilisent énormément le vélo et le taxi, et privilégient les transports en commun par rapport à la voiture personnelle. Ce choix se justifie du fait qu'il n'y a que très peu de places pour se garer en ville. D'ailleurs, je n'ai vu aucun parking, si on exclu les parkings souterrains. Même devant les Carrefour par exemple, les seules places pour se garer sont destinées aux vélos.
- Enorme différence au niveau du temps de travail. En France, la plupart des gens travaillent dans les 35 heures par semaine, en Chine c'est plutôt dans les 56 heures par semaine. Le dimanche, tous les magasins sont ouverts.
- Toujours en rapport avec le travail, mais cette fois-ci en ce qui concerne la manière de travailler : il n'est pas rare de voir aux alentours des chantiers des tentes dans lesquels dorment les ouvriers afin d'être sur le lieu de travail dès le réveil. Même chose pour certains vendeurs qui dorment derrière le comptoir, pour les chauffeurs de taxi qui dorment dans leur taxi... Gain de temps, gain d’argent!
- Les films sont disponibles en DVD alors que le film est toujours dans les salles de cinéma.
- Alors qu'en France le port du casque sur un deux roues motorisé est obligatoire, en Chine personne n'en utilise.